Summer house

Kuvaus

I would like to request a quote for a home inspection of a summer cottage in Mäntyharju.
We would like an inspection of the main building that includes:
General structural inspection
Inspection of moisture, ventilation, and construction
Inspection of electrical systems, plumbing (private well and septic tank), and heating systems
Water quality test to ensure the water is potable
Identification of any hidden defects or risk areas
Written report with recommendations for corrective action
In addition to this, we would also like:
A quick inspection of an outbuilding and a barn (rough assessment of condition)
Please include the following in the quote
Price
What is included
Estimated time required
When you can perform the inspection
Any additional services
The property is a two-story wooden single-family home with a living area of 109 m². We would like the inspection to be carried out as soon as possible.
We would appreciate it if you could communicate in English or Swedish, but Finnish is also acceptable, although it is not a requirement.

Haluaisin pyytää tarjouksen Mäntyharjussa sijaitsevan kesämökin kuntoarvioinnista.
Haluaisimme päärakennuksen tarkastuksen, joka sisältää:
Yleisen rakenteellisen tarkastuksen
Kosteuden, ilmanvaihdon ja rakenteiden tarkastuksen
Sähköjärjestelmien, putkistojen (yksityinen kaivo ja septitankki) ja lämmitysjärjestelmien tarkastuksen
Veden laadun testauksen juomakelpoisuuden varmistamiseksi
Piilevien vikojen tai riskialueiden tunnistamisen
Kirjallisen raportin, jossa on suosituksia korjaaviksi toimenpiteiksi
Tämän lisäksi haluaisimme myös:
Ulkorakennuksen ja ladon pikakatsastuksen (kuntoarvio)
Pyydämme sisällyttämään tarjoukseen seuraavat tiedot:
Hinta
Mitä tarjoukseen sisältyy
Arvioitu kesto
Milloin tarkastus voidaan suorittaa
Mahdolliset lisäpalvelut
Kiinteistö on kaksikerroksinen puinen omakotitalo, jonka asuinpinta-ala on 109 m². Toivomme, että tarkastus suoritetaan mahdollisimman pian.

Arvostaisimme, jos voisitte kommunikoida englanniksi tai ruotsiksi, mutta myös suomi käy, vaikka se ei ole vaatimus.

Translated with DeepL.com